Prije nego počnem sa temom htio bih napomenuti da ću, obrađujući ovu temu, pokušati prenijeti sadržaj jednog CD-a na arapskom jeziku, a koji obrađuje ovu tematiku. Nadam de da neće biti dosadno, a svaki dobronamjeran savjet, kritika ili primjedba su dobrodošli.
Prije četrnaest stoljeća, Allah je svim ljudima objavio Kur'an. Počevši od njegove objave pa do danas (a biće do Sudnjeg dana) Kur'an je uputa ljudima i svjetlo kojim se koriste. Sam stil Kur'ana, kao i mudrosti koje se u njemu spominju predstavljaju jasan dokaz da je to Allahov govor, dodavši tome i one stvari koje spominje Kur'an, a koje su otkrivene tek u novije vrijeme.
Međutim, to ne znači da je Kur'an neka naučna knjiga, bez obzira što su mnoge naučne činjenice spomenute vrlo precizno u Kur'anu, a koje su otkrivene poslije, u dvadesetom stoljeću, uz pomoć savremene tehnologije.
Ukoliko obratimo pažnju na mu'džize koje se spominju u Kur'anu, trebamo imati na umu na kojem je stupnju bila nauka u vrijeme objave Kur'ana.
U sedmom stoljeću, u vrijeme objave, arapi nisu imali mogućnosti proučavati svemir nego su se držali stvari koje su čuli od svojih predaka, a koje su bila obična praznovjerja, kao što je bio primjer njihovo vjerovanje da je zemlja ravna ploča i da na njenim krajevima planine drže nebesa.
Međutim Kur'an, prije četrnaest stoljeća, pobija to mišljenje i potvrđuje mišljenje koje je zastupljeno danas. Kaže Uzvišeni: "Allah je nebasa, vidite ih, bez stubova podigao, zatim se uzdigao na Arš, i Sunce i Mjesec potčinio, svako se kreće do roka određenog. On upravlja svim i potanko izlaže dokaze da biste se uvjerili u susret sa svojim Gospodarom". (Er-Ra'd: 2).
Ovaj ajet pobija mišljenje da planine drže nebesa kako bi ostala visoko i ne bi pala na zemlju.
(Ovdje bih samo skrenuo pažnju na prijevod Kur'ana na naš jezik, kako ne bi došlo do zabune. Činjenica je da neki ajeti, tj. neke riječi u njima, nisu prevedeni u pravom značenju. Također postoji više prijevoda, pa čitalac ne zna koji je prijevod najbliži pravom značenju, pa je ovo prilika onima koji su nešto pročitali u Kur'anu, a sumnjaju da li je to prevedeno kako treba, da upitaju o tome, a ja se nadam da ću uspjeti naći odgovor.)
Iako je Kur'an objavljen prije četrnaest stoljeća, kada ljudi nisu znali mnogo o Astronomiji, Fizici, Biologiji i sličnim naukama, u njemu se spominju neke osnovne naučne činjenice, kao što su stvaranje svijeta, stvaranje čovjeka u utrobi majke, vazdušni omotač zemlje, i druge precizne činjenice koje čine ovu Zemlju pogodnom za život.
Možda će biti teško shvatiti neke stvari koje navodim, ali sve zbog problema prijevoda ajeta ili riječi, mada treba priznati da se današnje prirodne nauke ne suprotstavljaju onome što je u Kur'anu, a i ukoliko dođe do nekog suprotstavljanja u kojem nije moguće naći kompromis, ja kao vjernik uzimam da je istina ono što je u Kur'anu zbog toga što se neke naučne činjenice promjenjljive shodno napredovanju tehnologije. Mada treba priznati da nema stvari u kojima se nauka razilazi s onim što je u Kur'anu. Bar meni nije poznato, a ukoliko neko zna, bujrum neka kaže, a ja se nadam da postoji neko objašnjenje.
Međutim tu postoji i drugi problem i greška, a to je da tražimo dokaze u Kur'anu za svako novo otkriće u nauci, pa se često zaletimo i kažemo da to potvrđuje Kur'an, međutim nakon izvjesnog vremena ta se teorija pokaže pogrešnom nakon čega ispada da u Kur'anu nešto nije u redu. Zato treba biti u svemu umjeren.
Možda je i dosadan malo ovaj uvod, ali već slijedeći post treba da spominje konkretne stvari vezane za ovu temu, Ako Allah da.
Ama nešto mi ne ide baš sa ovim postavljanjem slika, ali ću se valjda i to uštositi nekako.
BISMILLAHI-R-RAHMANI-R-RAHIM
